Что привезти в подарок? Эта извечная проблема обычно гложет туристов с первых дней путешествия. Хочется подарить что-то необычное, характерное для страны и не очень дорогое - друзей ведь много.
На этой странице мы будем публиковать не стандартные идеи путешественников о том, что привезти в подарок.
Алкогольные напитки
Бренди "Palinka" (40%, иногда 53% ароматный самогон, который гонят практически из любых фруктов. Но самой вкусной палинкой считается абрикосовая и из чернослива).
Бальзам "Unicum" (изготавливается из 40 трав по какому-то хранящемуся в глубокой тайне рецепту), ликеры "Hubertus" и "Mecseki" можно найти в магазинах торгующих алкогольными напитками
Наиболее известной в мире маркой венгерских вин является "Токай" (самый ценный сорт "Aszu").
Народные промыслы
Блузки и белье с калочайской и матейской вышивкой
Надудварская черная керамика,
Кувшины-кружки с секретом ("Miska kancso")
Фирменный жолнайский и холлохазский фарфор.
Скатерть с пришитыми кармашками в виде чашек, в которых находятся сложенные салфетки.
Конечно, большие вещи стоят дорого - покрывало для столика 1 х 1,5 метра - 150-200 долларов. Жилетки с классическими цветочными мотивами - 7000 форинтов - 35$. Рубашка с вышивкой гладью белым по белому - от 3000, то есть вообще меньше 500 рублей. На центральном рынке Будапешта выбор огромен.
Есть и классические вещи (черные жилетки с яркими, пестрыми цветами), есть более современные переработки - те же цветочные мотивы, но в гамме оранжево-коричневых тонов.
Есть даже белые с черной вышивкой. Есть "а-ля Гжель" с голубой вышивкой разных оттенков и так далее... Малиновые, темно зеленые, светло-коричневые жилеты, платья из льняной ткани и тому подобное...
Традиционные венгерские фляги отделанные плетеной кожей, мехом и вышивкой.
Сувенирные плетеные хлысты, плетки и тому подобная атрибутика.
На рынке
Связка перцев из Венгрии. Как разновидность этого сувенира, могут подарить связку лука или чеснока, причем отнюдь не для защиты от вампиров. Подобная яркая этническая деталь хорошо впишется в бревенчато-льняной псевдонародный интерьер загородного дома, и в условиях городской хай-тек кухни будет смотреться.
Паприка - это "специалитет", который имеет смысл привозить из Будапешта в подарок друзьям и близким. Прямо из бочек продаётся маринованная паприка "яблочная". Она бывает весьма жгучая и сладкая.
Изделия из разных сортов мёда: отдельно из акации, липы, полевых цветов, рябины и.т.д.
В Будапеште дорогие вещи не покупайте, в основном это подделки, так же точно, как и в России - чтобы купить какое-нибудь произведение искусства нужно знать, где его найти в подлиннике.
Если речь идёт о недорогих подарках, то тогда действительно бутылка хорошего вина или Unicuma в самый раз, а для общего стола - Szatmari Szilva - немного дорогая, но интересная "экспедиция", 60% выгонка из разных сортов сливы выдержанная в течении 3-5 лет.
Национальные венгерские блюда
Я бы посоветовала попробовать национальные венгерские блюда:
Гуляш суп - (состав: говяжье мясо, картофель, морковь, пряности).
Halasle суп - (из зимних сортов рыб, например карпа, заправленный острым красным перцем.
Рaprikash krumpli (острый красный перец, картофель, венгерская колбаса).
Десерты: shomloi galushka, gundelj palachinta (блинчики).
В статье расскажем, что привезти из Будапешта в качестве сувениров: одежду, еду, алкоголь, фарфор и еще несколько идей. Почитайте перед поездкой!
Из путешествия хочется забрать с собой частичку той страны или города, где удалось побывать. Будапешт – не исключение. В статье я расскажу, что везут отсюда помимо стандартных магнитов, открыток и кружек.
Что купить в подарок знакомым
В венгерской столице можно найти подарки на любой вкус. И это не игра слов. Первым делом поговорим о еде.
Марципан
Венгры просто обожают десерты из марципана. В столице и в других городах страны ему посвящены несколько музеев. Там хранятся съедобные произведения искусства, созданные профессиональными кондитерами.
При каждом музее открыт небольшой магазин, где продаются сладости различных форм: от медальонов со знаком Зодиака до ярких мультяшных фигурок.
Главный плюс марципана – срок годности. Его можно спокойно купить, закинуть в сумку и не переживать до конца поездки. Вкус марципана не поменяется. Второй его плюс – стоимость. Небольшая фигурка обойдётся всего в 150 рублей.
Паприка
Национальная кухня не может обойтись без паприки. Её добавляют в супы, гуляши, салаты, к мясу и рыбе. Разве что десерты миновала участь познакомиться с этой приправой. Паприка бывает сладкой и острой. Для туристов продают специальные наборы в красивых коробочках, украшенных связкой перцев-чили. В придачу идёт маленькая деревянная лопаточка. Небольшой пакетик паприки стоит 200 рублей.
Салями
Самый популярный колбасный сорт – Pick. Завод этой фирмы построен ещё в 1769 году. По сей день
на нём изготавливают салями по рецептам XIX века. Узнать Pick просто: упаковка выполнена в цветах национального флага. Если покупать салями на рынке, то за 1 килограмм придётся отдать 630 рублей. Цена в магазе такая же, но если поискать, то можно купить килограмм салями и рублей за 500.
Алкоголь
Помимо гастрономических изысков обратите внимание на напитки, например, фруктовую водку «Палинка», вино «Токай асу», история которого берёт своё начало в XVI веке, а также лечебный бальзам «Уникум», готовящийся в дубовых бочках из сорока трав.
Вино «Токай асу» изготавливают по рецепту, который хранится в строжайшей тайне. В напиток добавляют виноградный сок, и каждой партии присваивают номер – путтьони. Чем больше эта цифра, тем дороже и слаще будет напиток. Так, «Токай асу» на 3 путтьоня может стоить 13 евро за одну бутылку. Стоимость вина на 5-6 путтьоней, конечно, будет несколько выше, но настоящие ценители рекомендую покупать именно его. Бальзам «Уникум» можно употреблять отдельно как аперитив или добавлять в чай и кофе. Стоимость напитка начинается от 9 евро.
Фарфор и керамика
Венгерский фарфор еще с давних времён заказывали для английской королевской семьи. Самые известные узоры на посуде – «Виктория» и «Ротшильд». Большой ассортимент продукции из фарфора можно найти в антикварных лавках, которые расположены на улице Фалк Микса. Цены здесь гуманнее, нежели в фирменных магазинах.
Не меньшей популярностью у туристов пользуются керамическая посуда и статуэтки, которые по своей красоте не уступают фарфоровым. Такие сувениры интересны и тем, что практически во всех из них есть небольшие потайные места. Если верить легенде, то желание, написанное на листке бумаге и спрятанное в такой «тайник», обязательно сбудется.
Текстиль
Привезите родственникам салфетки, скатерти или полотенца, украшенные ручной вышивкой. Вы заметите их по ярким цветам, орнаментам и узорам. Обратите внимание, некоторые скатерти имеют кармашки, выполненные в виде чашек. В них помещаются салфетки.
Какие сувениры взять на память
Кубик Рубика
Скульптор Эрне Рубик изобрел головоломку в 1974 году. С тех пор кубик успешно покорил большинство развитых стран. Стоимость головоломки: 100 рублей.
Футболка с автографом Пушкаша
Венгры боготворят звезду мирового футбола Ференца Пушкаша. Он играл в составе «Золотой команды». Его именем даже назван местный стадион. Настоящие поклонники футбола оценят атрибутику с его автографом или портретом.
Пара моментов
Безделушки лучше покупать на центральном городском рынке. Там и дешевле, и здание красивое. Рынок работает каждый день, кроме воскресенья: в понедельник торговые точки открыты с 06:00 до 17:00 часов, со вторника по пятницу – до 18:00 часов, а в субботу – до обеда (14:00).
На улице Ваци вы встретите многочисленные киоски и торговые лавки, где продают мелочевку: магниты, брелоки, куклы в национальных костюмах, кувшины, кожаные кошельки и сумки. Цены здесь ниже, чем в Duty Free. Адекватный магнит можно найти за 2 евро. Если вы хотите приобрести старые безделушки или антиквариат, то отправляйтесь на блошиный рынок Bolhapiac Petofi Csarnok.
Какую одежду купить во время поездки
Во времена Советского Союза Венгрия была основным поставщиком одежды и обуви. Вещи отличались качеством и доступными ценами. Сейчас стоящим приобретением станут хлопковые мужские рубашки, детские трикотажные вещи, банные халаты, спортивные костюмы и обувь марки Tisza Cipő, а также изделия хэнд-мейд, изготовленные из гобеленовых тканей.
Цены на одежду здесь практически не отличаются от тех, что предлагают другие европейские торговые центры. Они колеблются в широком диапазоне, и можно найти как очень дорогие, так и довольно дешёвые изделия хорошего качества. Если вы хотите приобрести платье известного дизайнера, стоит отправиться на проспект Андраши, где находятся бутики самых известных и дорогих брендов. А вот на улице Ваци есть магазины, где приобрести одежду можно по вполне приемлемым ценам.
Идти за покупками надо в торговые центры. Недалеко от Западного железнодорожного вокзала находится West End. Здесь работают более 400 заведений, в которых представлены популярные масс-бренды и венгерские торговые марки. Polus Center – старейший торговый комплекс города. Это единственный центр, который работает круглосуточно.
Отправляться на шоппинг лучше всего летом или в Рождественские каникулы. В это время проходят распродажи. Скидки достигают 50%.
- Все крупные и брендовые магазины принимают банковские карты. Наличка пригодится для похода на рынок или по мелким сувенирным лавкам.
- Супермаркеты работают с 10:00 до 18:00 часов по будням и до 13:00 часов в субботу. Воскресенье – выходной. Торговые центры, как правило, работают дольше – до 20:00 или до 22:00. Круглосуточных заведений мало, но они есть. И в центре, и на окраинах. Найдите их адреса заранее, чтобы не тратить время на поиски.
- Здесь не принято торговаться. Единственное место, где туристам изредка делают скидку, – торговые и сувенирные лавки на рынке.
- Если ищите брендовые вещи, то вам прямая дорога в магазины с пометкой «butik» или «ruha bolt». За обувью – в «cipo bolt».
Знаете, что такое – «хунгарикум»? Этим словом обозначают все истинно венгерское, национальное, неподдельное. То, что привезти из Венгрии нужно обязательно. В другой стране этого не найти совсем, или найти, но не в таком ассортименте. Услышав слово «хунгарикум», венгерский продавец пропитается к вам уважением и посоветует, что лучше купить. А далее мы бегло познакомим читателя, какие сувениры можно привезти из Венгрии.
В магазинах и на рынках столицы вы найдете все, что нужно. Но если отдыхаете в Хевизе или на озере Балатон, то понравившуюся вещь можно купить и там — цены в Будапеште вряд ли будут ниже. Например, куколка из пластмассы в традиционном костюме стоит в Хевизе 3 – 5 тысяч форинтов, в сувенирных лавках Будапешта – от 3,5 тысяч.
На рынках, которые на венгерском языке называются Piac, продукты не дешевле, чем в обычных магазинах. На главном рынке Будапешта Nagyvásárcsarnok все рассчитано на туристов и дороже, чем на других, но когда на покупку сувениров есть только пара часов, здесь можно быстро выбрать нужное.
Что привезти из Венгрии в подарок: национальные сувениры
Есть в Венгрии такой странный сувенир, приносящий по легенде благополучие – фигурка лохматой венгерской свиньи – мангалицы. Фермеры страны разводят мангалиц, их мясо не такое жирное, как у обычной свиньи. Изображения животных стали популярным сувениром, как слоники в странах Азии.
Ценные вещи – колочайскую вышивку, самотканые холсты из Шаркеза можно встретить в дорогих магазинах. Настоящие вышитые вручную салфетки, скатерти, национальные костюмы, одежда из хлопка стоят недешево. То, что предлагают на улице, часто изготовлено в Китае.
Многие привозят с Родины создателя интеллектуальной игрушки кубик Рубика.
Хорошего качества изделия из натуральной кожи – кошельки, чехлы для мобильных и очков, ремни, сумки. Отличный сувенир с национальным характером – керамическая посуда, статуэтки из глины.
Продукты из Венгрии — 5 традиционных «вкусностей»
Паприка
На первом месте рейтинга – паприка – венгерский сушеный перец сладких и острых сортов. Его можно купить везде – начиная с уличных лотков возле достопримечательностей и заканчивая отделами дьюти-фри в аэропорту. В магазинах продукт дешевле и свежее, в сувенирных лавочках – красиво упакован.
Если не боитесь помять стручки в багаже, то можно приобрести и эффектные «ожерелья» красных перцев, они обычно свежего урожая. Лучшие сорта паприки – калочайская (kalocsa) и cегедская (szegedi). Острый перец называется édes paprika.
Для длительного хранения лучше купить не порошок, а пасту в баночках – очень качественный продукт, не выдыхается, в отличие от засушенного перца. Особенно вкусным получается гуляш с приправой Erős Pista.
Марципаны
Вкусный гостинец из Венгрии «для всех» – фигурки из марципана. Купить можно в музеях марципана в Будапеште, Сантендре или в обычном магазине. Если вы готовите подарок из Венгрии детям, то вдобавок к съедобным мультяшным героям, животным, медалькам можно приобрести смесь для такого марципанового пластилина из миндаля, сахара и муки, чтобы лепить марципановые игрушки. Найти ее можно в обычных супермаркетах.
Венгерские вина
Вино венгерского производства продают в любом городе России. Но такое разнообразие токайских белых, красных, игристых вин – только на родине продукта – в Венгрии. В больших продуктовых магазинах вина дешевле. Если вы путешествуете без багажа (с ручной кладью), то в дьюти-фри будапештского аэропорта можно приобрести самые популярные марки венгерских вин.
Палинка и бальзам «Уникум»
Фигурные бутылочки от 100 граммов до литра и более с фруктовой водкой красуются на всех витринах сувенирных магазинов. Сливовая, виноградная, вишневая, грушевая палинка – национальный продукт, который готовят дома и на заводах. Pálinka – крепкий напиток, и не всем по вкусу, но многие будут рады такому сувениру. По традиции лучшей считается абрикосовая палинка. На такой бутылке нарисованы абрикосы и написано – «Kecskeméti barack pálinka».
Не менее 40 градусов крепости и у бальзама «Уникум», который настоян на 40 травах и считается лечебным напитком. Продают его повсюду, но лучше покупать в супермаркетах или аптеках.
Салями и другие продукты
Мясоедам в Венгрии настоящий рай – сотни видов натуральной колбасы, сосисок, окороков можно пробовать бесконечно. Самая знаменитая салями «Pick», которую готовят по рецептам позапрошлого века в Сегеде. Колбаса в упаковке с цветами венгерского флага.
Одежда и обувь в магазинах Венгрии
В Будапеште крупные торговые центры мало отличаются ассортиментом от магазинов в других европейских странах. Те же бренды и примерно те же цены.
Что привезти из Венгрии из брендовой одежды или обуви? Съездите в , где товары подлинные, и скидки достигают 70%.
Любители ретро-стиля непременно привозят из Будапешта кожаные кроссовки и кеды фирмы Tisza Cipő. Винтажная обувь в стиле 70-х, а к ней и футболки той же фирмы — все это продается в нескольких магазинах в Будапеште, например, недалеко от станции метро Astoria по адресу Károly körút 1.
Венгерская косметика и товары для здоровья
Былую славу европейской столицы духов Венгрия слегка утратила, не выдержав напора международных парфюмерных корпораций, но можно найти интересный парфюм местных и лицензионных марок.
Венгерскую косметику некоторых фирм везут домой туристы со всего мира:
- Helia-D и PANDHY’S (на основе натуральных масел, солей и лечебной грязи);
- Каомилла, Габи (детские серии);
- Kallos (средства по уходу за кожей и волосами).
Как оливковое мыло в Греции, так лавандовое – в Венгрии можно смело покупать в подарок, натуральность лаванды – «фишка» этой косметической продукции.
Продают в упаковках и лечебную грязь озера Хевиз, ее используют для разных косметических оздоровительных целей. Есть варианты сухого состава, который легче и удобней для перевозки, чем паста.
Солидные покупки: что можно привезти из Венгрии
Венгерский фарфор Херенд (Herend) покупала английская королевская семья, его же коллекционирует Арнольд Шварценеггер. Производят фарфор вручную: не только рисуют узоры, но и изготавливают форму не на конвейере.
Цена элитного фарфора заставляет посетителей фирменных магазинов чаще прогуливаться у витрин, как в музее, чем покупать. Например, цена одного фарфорового зайчика, которых привозит для коллекции Шварценеггер – около 600 евро. Сориентироваться по стоимости изящных уникальных вещиц можно на .
В Будапеште магазин херендского фарфора находится на Kossuth Lajos utca 135, остановка метро Kispest. В Хевизе фирменный магазин расположен по адресу: Rákóczi utca 13.
Как и в любой туристической стране, в Венгрии предостаточно всевозможных сувениров и прочей продукции, которые туристы охотно везут домой. В Будапеште даже есть отдельная улица (Vaci Street) , заполненная магазинами национальных сувениров, продуктов, керамики, эксклюзивных товаров и т. д. Но что из всего этого - бесполезный хлам, а что - особенный презент? Перед поездкой я тщательно изучила этот вопрос.
Что стоит привозить из Венгрии
Минимальный набор каждого уважающего себя туриста обычно состоит из паприки, венгерских колбас, вина и марципана . И это не удивительно, ведь в Венгрии действительно очень вкусная еда и каждому хочется угостить своих родных и близких. Но если вам хочется большего, то можно привезти:
- Бальзам «Уникум» - крепкий напиток, настоянный на 40 травах и выдержанный в дубовых бочках. Пьют его для укрепления иммунитета , добавляя по пару ложек в кофе или чай. Купить такой бальзам можно только в Венгрии. Сразу он мне не понравился, "распробовала" я его только дома - зимними вечерами согревает отлично!
- «Либа май» или гусиная печень . Хоть и не является родиной этого деликатеса, но здесь ее готовят просто божественно . Конечно, консервированный вариант немного уступает ресторанному, но небольшая баночка печени будет отличным, а главное вкусным, подарком.
- Фрёч – это еще один алкогольный напиток Венгрии, состоящий из содовой шипучки и вина. Привезти готовый фрёч не получится, но можно купить подарочный набор , в который входит сифон, токайское вино и содовая.
- Подарок для футбольных фанатов – мяч с инициалами всемирно известного венгерского футболиста – Ференца Пушкаша . Или же можно купить бюджетный вариант – футболку с его портретом.
Хитрости покупок в Венгрии
Большинство из того, что я перечислила, можно купить на рынке или в обычном магазине. Но стоит учесть, что цены на эти товары могут значительно отличаться в разные сезоны. Например, самые большие скидки бывают дважды в году – в начале весны и в конце лета. В это время можно очень неплохо сэкономить.
Вообще, в Венгрии цены не такие высокие, как в других городах Европы, поэтому шопинг в любой сезон не будет сильно бить по кошельку . И готовьте чемодан побольше, чтобы не покупать дополнительный только ради покупок, как сделала я. ;) Надеюсь, мои советы будут полезными.
Давным-давно племена угров, переселившиеся из предгорий Урала в центр Европейского континента, создали собственное государство, сохранив при этом самобытную культуру и традиции. Сегодня Венгрия радушно принимает гостей, приехавших полюбоваться ее достопримечательностями и памятными местами. А в память о пребывании в стране путешественники увозят приятные воспоминания и необычные сувениры, неразрывно связанные с венгерской культурой и образом жизни - хунгарикумы.
1. Токайское вино и палинка
Почвенно-климатические условия на северо-востоке Венгрии (регион Токай ) благоприятствуют развитию виноградарства. Из белого винограда получают всемирно известные токайские легкие вина. За свой золотистый оттенок они получили образное наименование «жидкое золото». Наибольшим спросом пользуются марки:
- «Асу»;
- «Эссенция»;
- «Зета»;
- «Фурминт»;
- «Самородно»;
- «Жёлтый мускат».
Особенность местных вин в том, что они создаются без добавления сахара и спирта. Секрет непревзойденного букета в воздействии на ягоды винограда плесневого грибка Botrytis cinerea. Плесень и солнце способствуют образованию изюма, из которого и производится вино.
Широкой известностью пользуется фруктовая настойка – палинка. Для ее изготовления используют урожай местных садов - груши, яблоки, сливы, айву, абрикосы. Плоды избавляют от косточек, нарезают и настаивают на спирте в дубовых бочках.
Однако национальная алкогольная культура Венгрии не ограничивается вином и палинкой. О том, что такое фрёч и какой ликёр считается истинно венгерским, вы узнаете .
P.S. Туристам также следует знать, что привезти из Венгрии удастся только по 1 литру алкогольных напитков и вина - вывоз большего количества алкоголя облагается пошлиной.
2. Марципан
Сладкие фигурки из смеси сахара и миндаля появились в Венгрии в середине XVI века. Они вошли в разряд национальных лакомств. Марципан традиционно преподносят в подарок на Рождество и Пасху. Вкусные сувениры в течение долгого времени сохраняют свои съедобные качества.
Среди сладкоежек пользуются вниманием венгерские кондитерские бренды - Szamos marcipán и Szabó marcipán. По отзывам туристов, отдыхавших в Венгрии, конфеты эти брендов чаще всего привозят в подарок домой.
В республике существует четыре музея марципана, в городах:
- Будапешт (если будете заезжать в столицу, обязательно посмотрите );
- Сентендер;
- Эгер;
- Кестхей.
Экспозиции для них создавались кондитером по имени Карой Сабо. Он же первым придумал делать марципановые фигурки в виде героев известных мультфильмов.
3. Паприка
Молотый красный стручковый перец (паприка) является излюбленным ингредиентом венгерской кухни. Его производят в виде порошка и пасты.
Для приготовления паприки перец сначала высушивается. Затем из стручка извлекаются семена, а оболочка измельчается. В зависимости от остроты различают 8 разновидностей венгерской паприки – жгучую, острую, полусладкую, маринованную, гастрономическую и т. д. Koenigspaprika («королевская паприка») изготавливается из стручков с семенами.
При выборе пряности следует ориентироваться на ее цвет: чем ярче окраска, тем нежнее и слаще вкус. Самая острая паприка имеет розовый оттенок.
Стручки красного перца, закрепленные на веревочке, выполняют роль декоративного элемента для украшения кухонного интерьера.
Главные центры производства паприки – Сегед и Калоч .
4. Мясные продукты
Гурманов порадуют мясные деликатесы из Венгрии. Страна славится мясными изделиями, и это прежде всего:
- салями Herz;
- салями Pick;
- дьюлайская колбаса;
- чабайская колбаса;
- дебреценские сосиски.
Узнать натуральный продукт можно по наличию белой плесени на оболочке. Из-за этого налета салями еще называют «зимней» колбасой. Салями можно хранить при температуре +20 С.
Изысканным вкусом отличается паштет, производимый из гусиной печени. Его продают в металлических баночках с этикеткой «Libamaj».
5. Матёйская и калочайская вышивка
Гордостью венгров является знаменитая матёйская вышивка, украшающая национальные костюмы. Орнамент создается по единому шаблону:
- в центре - роза;
- по сторонам – мелкие цветы.
Согласно преданию, впервые подобный рисунок был использован на переднике, который венгерская девушка преподнесла турецкому султану в качестве выкупа за своего жениха. Многоцветные узоры выполняются на черном или белом фоне.
Умением создавать вышивку матьо славятся мастерицы северо-восточного региона страны - городов Мезёкёвешд , Тард , Сентиштван .
Ручную вышивку «калочаи» сравнивают с кружевами или инкрустацией. Оригинальная техника декора появилась в городе Калоч в середине XIX века. Первоначально вышивка производилась белыми нитками на выбеленной льняной ткани. Постепенно цветовая гамма расширилась до 27 основных оттенков.
Орнамент декора заимствован у природы, потому элементы вышитого рисунка носят наименования:
- «тюльпан»;
- «гусиная зелень»;
- «пламя»;
- «вино» и т. п.
6. Херендский фарфор
В 20-х годах XIX века в деревушке Херенд была основана фарфоровая мануфактура, которая была призвана обслуживать потребности монархического дома Габсбургов. Вслед за властителями Австро-Венгрии херендский фарфор стали приобретать многие знатные люди. Поэтому он получил образное название «белое золото Венгрии».